人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
subordinated
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
subordinated debt
Субординированный кредит
最終更新： 2014-10-28 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
* subordinated liabilities
* Субординированные обязательства
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(iii) “subordinated” debt
iii) "Субординированный " долг
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
subordinated debt contribution
вклад (в проект) в виде субординированного кредита
最終更新： 2016-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(w) subordinated liabilities;
w) субординированные обязательства;
he was subordinated to "szczerba".
Его командиром был " Щерба» («szczerbа»).
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
his whole life is subordinated to duty
У него вся жизнь подчинена долгу
最終更新： 2020-11-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
they are directly subordinated to mepnr.
Они находятся в прямом ведении МООСПР.
it is subordinated to the prime-minister.
Он находится в подчинении премьер-министра.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
can human suffering be subordinated to sovereignty?
Может ли суверенитет брать верх над страданиями людей?
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
- local currency subordinated debt rating at b2.
-рейтинг по субординированому долгу в местной валюте на уровне В2.
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
"that you do all, is subordinated to one purpose.
«Все что вы делаете, подчинено одной цели.
the army is truly subordinated to the civil government.
Армия действительно подчиняется гражданскому правительству.
ifc providing $25 million subordinated loan to accessbank;
fc предоставляет accessbank-у субординированный кредит в размере 25 миллионов долларов США ;
after they have been paid, the subordinated bond holders are paid
После оплаты их требований, наступает очередь оплаты держателям субординированных облигаций
最終更新： 2019-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
[1] afs and htm portfolio, equity and subordinated debt.
[1] Ценные бумаги в наличии для продажи и удерживаемые до погашения, обратное репо, инвестиции в акции и субординированные облигации.
(a) a list of norms, legal and subordinated acts;
а) содержится перечень нормативно-правовых и подзаконных актов;
its institutions should be subordinated to the united nations system.
Ее учреждения должны подчиняться системе Организации Объединенных Наций.
announcement of the maturity of the bank's subordinated coupon bonds
Объявление о погашении субординированных купонных облигаций Банка
最終更新： 2013-01-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(2) standing committees are accountable and subordinated to the parliament.
(2) Постоянные комиссии ответственны перед Парламентом и подотчетны ему.
