人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the novel ends with the heroine's death.
Роман заканчивается смертью героини.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the novel ends with mrs. murdo finding the note.
* Роман Джин Дюпро экранизирован в 2008 году — фильм .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the day ends with the bizu dance.
человек, в Индии — 100 тыс.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the article ends with the following words:
Статья заканчивается следующими словами:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
silent hill: the novel
silent hill: the novel
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ends with
Кончается на
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the novel ends with the words: "do not ever think that god will not show us grace.
(«Не допускай такой мысли, что Бог покажет нам немилость.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the top of millionaire parties ends with the liberal party.
Рейтинг партий с миллионными бюджетами завершает Либеральная партия.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the video ends with the black rabbit watching the murder.
Клип заканчивается кадрами с чёрным кроликом, наблюдая за этим убийством.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
eventually, the cycle ends with the disposal of nuclear wastes.
И наконец, цикл прекращается после удаления ядерных отходов.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: