検索ワード: theodoric (英語 - ロシア語)

theodoric
Теодорих

theodoric died in december 1307 in leipzig.
Дитрих умер в декабре 1307 году в Лейпциге.

theodoric also captured romige on the other bank of the memel.
Теодорих также захватил замок Рамигу на другом берегу Немана.

you will be awestruck by the chapel of the holy cross, covered with paintings of saints by master theodoric
Особенно восхитит часовня Святого Креста, хранящая изображения святых работы мастера Теодорика

theodoric ... believed, rightly or wrongly, that there was a plot involving men in his own government.
theodoric ... считают, справедливо или несправедливо, что существует заговор с участием мужчин в его собственной власти.

in the castle chapel of the holy cross, you will then merely contemplate the pictures of master theodoric in silent wonder
В замковой Часовне св. Креста вам останется только в тихом восторге созерцать картины мастера Теодориха

*koorders, sijfert hendrik, theodoric valeton & johannes jacobus smith: bijdrage no.
* koorders, sijfert hendrik, theodoric valeton & johannes jacobus smith: bijdrage no.

in ravenna (in addition to the mausoleum of theodoric and the rest) is located the tomb of dante:
В Равенне (кроме мавзолея Теодориха и прочего) находится могила Данте:

boethius became head of all the government and court services under theodoric, king of italy and of the goths. russell writes in :
boethius стал руководителем всех государственных и судебных услуг по theodoric, король Италии и в готы. Рассел пишет в:

although the majority of the assembled bishops agreed with this, the visitor could not be withdrawn without theodoric's consent; this was not forthcoming.
Большинство собравшихся не смогли решить спор Симмаха и Лаврентия, но согласились с тем, что назначение Симмаха не может быть отозвано без согласия Теодориха.

on display in the authentic environment of the first monastery of the poor clares in bohemia, probably founded in 1231 by st. agnes czech, are rare panel paintings by master theodoric or a painting of the madonna and child by lucas cranach the elder.
В аутентичной обстановке первого монастыря кларисок в Чехии, который, вероятно, был основан в 1231 г. свт.

boethius was sentenced to death, the sentence was ratified by the senate probably against its will, and it was carried out. symmachus was also sentenced to death and, when theodoric himself died in 526 it was widely believed that he had been paid back for his crimes.
Симмачус был также приговорен к смерти, а когда theodoric сам умер в 526 было широко распространенное мнение, что он окупится за свои преступления.

additamenta ad cognitionem florae javanicae … batavia & ‘s gravenhage, g. kolff, 1894–1914, 13 volumes (j.j.smith is the sole author of volume 12 and of volume 13 in collaboration with theodoric valeton)*j.j. smith et al.
additamenta ad cognitionem florae javanicae … batavia & ‘s gravenhage, g. kolff, 1894—1914, 13 volumes (j.j.smith is the sole author of volume 12 and of volume 13 in collaboration with theodoric valeton).