検索ワード: though this is being (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

this is being done.

ロシア語

Работа в этом направлении ведется.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

though this meat sure is good

ロシア語

Хотя эта еда достаточно вкусная

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

this is being done increasingly.

ロシア語

Таких мероприятий проводится все больше и больше.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

this is being accomplished by:

ロシア語

Эти цели достигаются путем:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

this is being addressed in mom.

ロシア語

Этот вопрос рассматривается в СУО.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

though this is bordering on unladylike

ロシア語

Хотя это почти не по-женски

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

英語

but this is being announced today.

ロシア語

Об этом сообщается сегодня.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

though this skill is far from omniscience

ロシア語

Хотя это умение далеко от всевидения

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

but this is not what is being asserted.

ロシア語

Но это не то, что утверждается.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a project plan for this is being prepared.

ロシア語

В настоящее время в этой связи подготавливается план проекта.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

6. this is being put into effect in 1994.

ロシア語

6. В 1994 году эта договоренность выполняется.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

even though this guy understands it

ロシア語

Даже он начал понимать

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

even though this particular magic is easily usable

ロシア語

Эта особая магия легко заработала

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

though this sounds like fiction , the threat is real

ロシア語

Конечно , это всего лишь пример , но ведь такая угроза вполне реальна

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

21. this is being done through very effective training.

ロシア語

21. Это обеспечивается с помощью весьма эффективной подготовки.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

even though this is an accident, i have seen you like thi

ロシア語

Хоть это и случайность, я видел тебя такой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

will we modestly wait even though this is challenging ? - prov

ロシア語

Будем ли мы , проявляя скромность , ждать , даже если нам это нелегко

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

this is being addressed by the sita “ipconnect” initiative.

ロシア語

Этот вопрос рассматривается в рамках инициативы "ipconnect " СИТА.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don't worry though, this is nothing harmful for the body

ロシア語

Но не волнуйся, это не вредно для организма

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

and you can take a look at me, though this is not a recent pic.

ロシア語

Не в сети

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,941,756,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK