検索ワード: umweltgerechte (英語 - ロシア語)

1. on 15 july 2008, the nein ennstal transit-trasse - verein fuer menschen- und umweltgerechte verkehrspolitik (nett - no to the enns valley transit route: organization for a socially and environmentally responsible transport policy), represented by dr. rolf-michael seiser and with powers of attorney granted to mmag. johannes pfeifer, hereinafter "the communicant ", submitted a communication to the committee alleging failure by austria to comply with its obligations under article 7, in conjunction with article 6, paragraphs 3, 4 and 8, article 8 and article 9, paragraphs 2, 3 and 4, of the convention.
1. 15 июля 2008 года "Найн Энншталь транзит-трассэ ферайн фюр меншен-унд умвельтгерехте феркерсполитик " (НЕТТ− нет транзитной дороге через долину Энс: Организация за социальную и экологически ответственную транспортную политику) в лице д-ра Рольфа-Михаэля Зайзера и наделенного соответствующими полномочиями магистра Йоханнеса Пфайфера, именуемых далее "автором сообщения ", представили Комитету сообщение, в котором утверждается, что Австрия не соблюдала своих обязательств по статье 7 в сочетании с пунктами 3, 4 и 8 статьи 6, статье 8 и пунктам 2, 3 и 4 статьи 9 Конвенции.