プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
under normal conditions
6.1.1 В нормальных условиях
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
mtbf under normal conditions:
Средняя наработка на отказ в нормальных условиях:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
stable under normal conditions
Стабилен при нормальных условиях
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 4
品質：
under normal conditions, it will not harden.
При обычных условиях он не будет затвердевать.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- under normal conditions - 1000;
- в нормальных условиях - 1000 В;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- 20 mΩ under normal conditions,
- 20 МОм при нормальных условиях,
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 6
品質：
(b) performance under normal operating conditions
b) эксплуатационные качества в нормальных условиях функционирования,
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 4
品質：
(e) radiological impacts under normal conditions;
e) радиологическое воздействие при нормальных условиях;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
pressure loss (under normal conditions), pa 11000
Потеря давления (при нормальных условиях), Па 11000
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
no hazard under normal conditions of use.
Не представляет опасности при нормальных условиях применения.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
none under normal conditions at ambient temperatures.
Нет при нормальных условиях температуры окружающей среды.
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
- operating voltage under normal conditions 500v (peak);
- рабочее напряжение в нормальных условиях 500В (амплитуда);
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- under normal conditions - no more than ± 10%;
- для обычного исполнения при +50° С - от 30% до 80%;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
under normal conditions, it shall last for lifetime.
При нормальных условиях его должно хватить на всю жизнь.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
regarding engine start-up under normal conditions;
по запуску двигателя при нормальных условиях;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
under normal conditions, the value should not be changed from the default.
under normal conditions, the value should not be changed from the default.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
under normal conditions, what is the oxygen content of air?
Какое процентное содержание кислорода в воздухе в обычных условиях?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
storage volume which cannot be released under normal conditions.
Объем воды в водохранилище, который не может быть спущен при обычных условиях.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
under normal conditions, ambient temperatures are much lower than 182ºc.
В нормальных условиях температура окружающей среды значительно ниже 182ºc.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
no monitoring data for operator exposure under normal conditions were provided.
Данные наблюдений за воздействием на операторов при нормальных условиях применения представлены не были.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
