プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
statement of value
расценочная ведомость (прейскурант)
最終更新： 2016-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
values and mission statement
Ценности и миссии
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the trial chamber will evaluate the probative value, if any, of the statement.
Судебная камера будет давать оценку возможной доказательственной силы этого заявления.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
oral statement on education and values
Устное заявление по теме >
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
because of deregistration for value added tax based on the taxpayer's tax statement;
в связи со снятием с регистрационного учета по налогу на добавленную стоимость на основании налогового заявления налогоплательщика;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the total value of projects was 104 million tenge," - the statement reads.
«Общая стоимость проектов, по которым были приняты положительные решения, составила 104 млн тенге», - говорится в сообщении.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
statement showing the value of basic capital
Отчет с указанием стоимости основного капитала
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
solvency analysis: analytical value of cash flow statement, cash flow from operating activities, biver ratio;
Анализ платежеспособности: аналитическая ценность отчёта о движении денежных средств, денежный поток от операционной деятельности, коэффициент Бивера;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what statement of jesus shows the value of truth
Павел писал : « Не у всех есть вера
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he found it difficult to take that statement at face value.
Г-ну де Гутту трудно согласиться с подобным утверждением.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a statement made as a result of torture has no legal value.
Показания, данные под пыткой, не имеют юридической ценности.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a core value statement includes organizational ambitions and ideals about teamwork, individuality, safety, stewardship, and employee behaviors with one another and customers.
В декларации ключевых ценностей изложены амбиции компании и видение оптимальной модели работы всех специалистов, отличительных особенностей, вопросов безопасности, управления и поведения сотрудников в отношениях друг с другом и клиентами.
