プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vendor
Поставщик
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 5
品質：
review equipment vendor information.
Проверка сведений поставщиков оборудования.
最終更新： 2004-02-27
使用頻度： 1
品質：
vendor:
ПОСТАВЩИК:
最終更新： 2013-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
review of equipment vendor information.
Проверка сведений поставщиков оборудования.
最終更新： 2004-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
88. lack of accessible vendor information.
88. Ограниченный доступ к информации о поставщиках.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vendor's informations
Данные продавца
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
information for cd vendors
Информация для продавцов компакт-дисков
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
license information for cd vendors
Информация о лицензировании для продавцов компакт-дисков
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
debian -- information for cd vendors
debian -- Информация для продавцов компакт-дисков
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all vendor information, including those required for the evaluation and registering, is on file.
Вся информация о поставщиках, включая тех, которые должны подвергаться проверке и регистрации, содержится в досье.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are considering selling debian cds, you should look at the debian vendor information page.
Если вы хотите продавать компакт-диски debian, вам следует ознакомится со страницей информации для продавцов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the procurement section maintains a regular review of its vendor database and updates vendor information accordingly.
Секция закупок проводит регулярный обзор своей базы данных о поставщиках и соответствующим образом обновляет информацию о них.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
procurement and contract management -- vendor management -- lack of accessible vendor information and unreliable vendor database
Управление закупками и контрактами -- работа с поставщиками -- ограниченный доступ к информации о поставщиках и недостоверная база данных о поставщиках
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
information was also obtained from the vendor of the statues.
Была также получена информация от продавца статуй.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. removal and suspension of vendors and dissemination of information
b. Исключение и временное исключение продавцов из списка и распространение информации
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
information technology vendors are not always selling what is needed.
Предлагаемые на продажу информационные технологии не всегда отвечают предъявляемым требованиям.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
* omg sysml website furnishes information related to the omg sysml specification, sysml tutorial, papers, and tool vendor information.
* Сайт sysml omg Содержит информацию относительно спецификации omg sysml, учебные пособия по sysml, статьи, и информацию о поставщиках инструментария.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
please contact an authorized reseller or camera vendors for more information.
Дополнительную информацию можно уточнить у авторизованного реселлера или производителя камеры.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
145. for information concerning vendor misconduct see paragraphs 65 and 66 above.
145. Информация о ненадлежащем поведении поставщиков содержится в пунктах 65 и 66 выше.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no institutionalized learning, as information is fragmented with consultants/vendors
- Отсутствует накопление институционального опыта, поскольку информация в разрозненном виде находится у разных консультатов/поставщиков
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：