検索ワード: you are also working on patents (英語 - ロシア語)

ipcc was also working on this;
Деятельность в этой области проводит также МГЭИК;

we are also working to strengthen sanctions on russia.
Также работаем над усилением санкций против России.

"kazavtozhol" is also working on this.
«КазАвтоЖол» тоже над этим работает.

we are also working to fight malaria.
Мы также ведем работу по борьбе с малярией.

we are also working with mali on the restoration of lake faguibine.
Мы также работаем совместно с Мали по восстановлению озера Фагибин.

we are also working on a national strategy on organized crime.
Мы разрабатываем также национальную стратегию борьбы с организованной преступностью.

we're also working on more sophisticated printer
Мы также разрабатываем более сложные принтеры

we're also working on more sophisticated printers.
Мы также разрабатываем более сложные принтеры.

other international organizations are also working in this area.
В этом же направлении работают и другие международные организации.

but -- oh, they're also working on hiv/aids.
Ах, чуть не забыла! Участники программы занимаются еще проблемой ВИЧ и СПИДа.

but we are also working to eradicate poverty and disease.
Мы также предпринимаем усилия по искоренению нищеты и болезней.

count raven are also working on a new album, to be released some time 2006.
Сами же count raven в данный момент работают над своим новым альбомом, который планируют выпустить в 2006 году.

together with international ngos, the netherlands is also working on:
Совместно с международными НПО Нидерланды также ведут работу в следующих направлениях:

the political and social dynamics are also working toward disintegration.
Политическая и социальная динамика также работает в направлении дезинтеграции.

novocure's also working on lung cancer as the second target
БД: novocure также работает над лечением рака лёгких

beyond declaratory statements, we are also working on strategic stability, confidencebuilding and risk reduction.
Помимо декларативных заявлений, мы работаем и над стратегической стабильностью, укреплением доверия и сокращением рисков.

ohchr and unesco are also working on the publication of a joint booklet on the plan of action.
УВКПЧ и ЮНЕСКО также занимаются изданием совместной брошюры, посвященной плану действий.

we were also working on a laser treatment that would make your skin solar powered
Мы также работали над лазерной терапией, которая делала вашу кожу солнечной батареей

172. the regional and local authorities are also working to prevent extremist crimes.
172. На уровне субъектов Российской Федерации и местного самоуправления также ведется работа, направленная на профилактику экстремистских преступлений.

we're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobile
над системой нейтрализации, например, храпа или шума от автомобилей