検索ワード: misinterpreted (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

anything he could have misinterpreted or...?

日本語

何か誤解されるような事は... ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

of course, she misinterpreted my intention entirely.

日本語

彼女は私の意図を 完全に誤解した

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i was misinterpreted and my statement was misconstrued as callous and tactless.

日本語

私の話したことは 無神経で無粋だった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm afraid you must have misinterpreted my e-mail of jun 8.

日本語

私の6月8日のe―mailを誤解されたようです。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

the loss of mdk could be misinterpreted as a weakness by those who serve you.

日本語

あなたに仕える者が mdkの... 弱点にも成り得るのよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,946,352,585 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK