検索ワード: blackmail (英語 - 簡体字中国語)

blackmail
勒索

blackmail/extortion
勒索/敲诈

abduction and blackmail
绑架和敲诈

blackmail (section 235),
8．勒索（第235条）；

that is nuclear blackmail.
这就是核訛詐。

extortion (intimidation, blackmail)
敲诈(胁迫、勒索)

one cannot base dialogue on blackmail.
不能以讹诈为对话的基础。

pakistan will never submit to blackmail.
巴基斯坦绝不屈服于讹诈。

(f) extortion and blackmail (art. 156);
(f) 敲诈勒索（第156条）；

that is the road to peace and not blackmail.
这是通往和平的道路，不是讹诈。

drug trafficking, smuggling, and blackmail became routine.
贩毒、走私、勒索，日常发生。

blackmail is the bush administration's only "argument ".
讹诈是布什政府唯一的 "理由 "。

ethiopia cannot be shamed into doing this through blackmail.
要想通过讹诈来迫使埃塞俄比亚就范，那是办不到的。

article 261 of the penal code: "extortion and blackmail.
《刑法典》第261条规定： "敲诈勒索罪。

neither sanctions nor blackmail and threats will alter our stance.
制裁、讹诈和威胁都无法改变我们的立场。

article 261 of the penal code: "extortion and blackmail ".
《刑法》第261条： "敲诈和勒索。

:: fraud and blackmail by a staff member (0519/07)
* 一名工作人员进行欺诈和勒索的行为(0519/07)

22. blackmail or extortion by means of threats or by abuse of authority
22. 通过恐吓或滥用职权进行的敲诈或勒索

nicaragua condemns in the strongest terms those policies of pressure and blackmail.
尼加拉瓜强烈谴责这些施压和讹诈的政策。

the decision had been imposed through blackmail by states that held control of the purse.
这一决定是由于控制钱包的国家的讹诈而强加的。