検索ワード: no refund (英語 - 簡体字中国語)

refund less us$ 100 no refund
退票扣100美元

no refund is due and the contractors have been duly informed.
没有应退款项，承包者已收到适当通知。

no refund will be given if a participant leaves before the confirmed pick-up time.
参加者如在确认的上车时间之前离开，恕不退款。

no refund is granted for persons between 19 and 66 years of age except to holders of invalidity pensions and for congenital defects, accidents or illness.
19-66岁的人不享受补偿，领取病残养恤金者和有先天缺陷、先天疾病或出意外事故者例外。

on oios' recommendation, a system has been established to ensure reimbursement, however, as of june 2002 no refund had been obtained for the vat already paid.
根据监察处的建议，已建立了确保退税的制度，但截至2002年6月，尚未追回任何已支付的增值税税款。

activists noted that approximately 450 golanis apply to travel outside the occupied golan heights every year and, after having paid a significant application fee, are denied a permit and receive no refund.
活跃人士指出，每年约450名戈兰人申请在被占领的戈兰高地以外旅行，在支付了大量申请费后，却被剥夺了许可证，也没有收到退款。

354. there is a risk that travel that is funded by headquarters would not be reviewed to ensure that the advance paid was spent on valid official business travel and that there are no refunds that need to be paid back by staff members to headquarters.
354. 总部资助的差旅存在着得不到审查的风险，因而难以确保已付预付款有效用于公务差旅，也难以确保工作人员将多支的款项退还给总部。

22. there were no refunds relating to the oil-for-food contracts during the biennium 2006-2007.
22. 2006-2007两年期，石油换粮食方案合同方面没有退款。