検索ワード: prerogative (英語 - 簡体字中国語)

this is the prerogative of the wto.
这是世贸组织的特权。

4. commission on the prerogative of mercy
4. 赦免权问题委员会

i will tell you that it is not my prerogative.
我告诉你，这不是我的特权。

that exercise was a prerogative of member states.
这项做法是会员国的特权。

the legal arms trade is a prerogative of sovereignty.
合法的武器贸易属于主权国家的特权。

in some instances the prerogative of mercy had been applied.
在某些情况下适用了赦免权。

but this prerogative has been used only sparingly in recent years.
但这一特权近年来利用率并不高。

it remains the prerogative of each government to assign this responsibility.
指派这项责任属于各国政府的特权。

achieving an agreement is our prerogative, and negotiating is our obligation.
缔结协议是我们的专有权利，而谈判则是我们的义务。

a person might receive a reprieve through the prerogative of mercy.
某人可能会通过豁免权获得缓刑。

for the conference concluding agreements is a prerogative, but negotiating is a duty.
对于裁谈会，缔结协定是一种特权，但谈判是一种责任。

1 promulgation of staff rules is the prerogative of the secretary-general.
1 公布工作人员细则是秘书长的特权。

11. the choice of methods for record-keeping is a national prerogative.
十一、记录保存方法的选择是国家的特权。

neither are other international negotiations the prerogative of only one third of the international community.
此外，国际社会只有三分之一的成员才有权参加本会议的谈判，而其他国际谈判却不是这样。

the design of the force would, of course, be the prerogative of the lead nation.
如何规划这样一支部队当然属于牵头国家的特权。

clearly, diplomatic protection was a prerogative of the state as the “sole claimant”.
显然,外交保护是国家作为 "唯一要求者 "的特权。

x. decision making formal decision making regarding the fellowship programme remains the prerogative of the cop.
关于研究金方案的正式决定仍然是缔约方会议的特权。

(1) new permanent members should have the same prerogative and powers of current permanent members.
(1) 新的常任理事国应与目前的常任理事国具有同等的特权和权力。

(g) the prerogative writs of habeas corpus, certiorari, prohibition, mandamus and quo warranto;
特别人身保护令、复审令、禁令、训令和责问令；

prerogative of committee to collect evidence & request information , assistance from states, international organisations , groups/ individuals
委员会有权收集证据并请各国、国际组织、团体/个人提供资料和协助。