検索ワード: suspension,expulsion (英語 - 簡体字中国語)

suspension
暂停适用

:: expulsion.
* 开除。

mass expulsion
大规模驱逐

a. expulsion
a. 驱逐

collective expulsion
集体驱逐

5. mass expulsion
5. 大批驱逐出境

delegations: expulsion
delegations:（代表团）

hōbi (wood expulsion)
榜排

expulsion of aliens
驱逐外国人

1. individual expulsion
1. 个人驱逐

(a) constructive expulsion
(a) 推定驱逐

part 2: expulsion regimes
第二部分： 驱逐制度

(expulsion, return, extradition)
(驱逐、遣返、引渡)

7. return, expulsion, extradition
7. 驱回、驱逐、引渡

it should also allow appeals against, and the suspension of, expulsion orders.
它亦应提供对驱逐决定提起使决定暂停执行的有效上诉的可能性。

it remained concerned at the absence of an automatic suspension of expulsion measures.
咨商委员会依然关切，尚无驱逐措施自动停止的规定。

collective expulsion was therefore unacceptable.
因此，集体驱逐不能接受。

2.12 by letter of 8 november 2000, ind informed the complainant that the suspension of his expulsion would be lifted.
2.12 在2000年11月8日的信中，移民局告知申诉人，暂缓将其驱逐出境的安排将被取消。

however, the alien can request suspension of the expulsion order while waiting for a decision to be reached on its annulment.
但是，外国人在其申诉撤销得到处理之前，可以获得驱逐令的暂缓执行。

non-governmental organization compounds were temporarily occupied, forcing the suspension of humanitarian interventions, and in a few cases, resulted in the expulsion of the organization.
非政府组织院落被临时占领，迫使人道主义干预中止，并几次造成有关组织被驱逐。