プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boon bu cheng
분부청
最終更新： 2022-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
and no one has with him any boon for which he should be rewarded,
그가 베푼 은혜에 대한 보상을 그의 마음속에 갖지 아니하고
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was we who made it a reminder and a boon for the desert-dwellers.
하나님은 그것으로 교훈이 되게 하였고 여행자들에게 유용 하도록 하였노라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we bestowed isaac and then jacob on him as an additional boon and we made all of them righteous.
하나님은 그에게 이삭을 주 었고 손자로 야곱을 주었으며 그 들 모두를 의로운 자로 만들었노 라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he who is negligent to remember the merciful one, to him we assign a satan as his boon companion,
하나님은 그분의 자비로우신교훈으로부터 외면하는 자를 위해사탄을 두사 사탄이 그의 친구가 되더라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they pray to him whose bane is more imminent than his boon: how bad the protector and how bad the associate!
해로움이 이로움보다 더 많 은 것에 의지하고 있나니 실로 사 악한 것이 그의 친구요 후원자라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when some hurt toucheth man, he crieth unto his lord, turning unto him (repentant). then, when he granteth him a boon from him he forgetteth that for which he cried unto him before, and setteth up rivals to allah that he may beguile (men) from his way. say (o muhammad, unto such an one): take pleasure in thy disbelief a while. lo! thou art of the owners of the fire.
인간은 재앙이 그에게 이른 후에야 주님께 기도하며 회개하더 라도 그분은 그에게 은혜를 베푸 니라 그러나 인간은 그가 구원하 여 기도했던 것들을 망각하고 다 시 우상을 세워 사람들을 하나님 의 길로부터 방황케 함이라 일러 가로되 불신함으로 너희가 잠시 즐기라 실로 너희는 불지옥의 동 반자들이라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：