検索ワード: laboratory (英語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

laboratory

韓国語

연구소

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

laboratory; hiv

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

laboratory examination

韓国語

실험실 검사

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

examination; laboratory

韓国語

실험실 검사

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hiv; laboratory evidence

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[v]laboratory examination

韓国語

실험실 검사

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hiv disease; laboratory evidence

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[v]laboratory examination (situation)

韓国語

실험실 검사

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

laboratory evidence of human immunodefiency virus [hiv]

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[v]laboratory examination (context-dependent category)

韓国語

실험실 검사

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]laboratory evidence of human immunodefiency virus [hiv]

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]laboratory evidence of human immunodefiency virus [hiv] (situation)

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]laboratory evidence of human immunodefiency virus [hiv] (context-dependent category)

韓国語

인체면역결핍바이러스[hiv]의 검사실 결과

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

although being difficult, it is challenging to maintain the quality and speed in reporting test results with consistently increasing laboratory workload. a large number of ordered tests, constant pressure to report test results ever more quickly and overworked laboratory staff altogether raised the need for automation of the postanalytical phase. hereby, we report faster release of results and improved work efficacy after implementing autovalidation of test results in hematology and coagulation laboratory.

韓国語

어렵지만, 지속적으로 증가하는 실험실 작업 부하로 시험 결과를 보고하는 데 품질과 속도를 유지하는 것은 어려움이 있습니다. 많은 수의 주문된 테스트, 보다 신속하게 테스트 결과를 보고할 수 있는 지속적인 압력 및 과다 작업된 실험실 직원들은 분석 후 단계의 자동화에 대한 필요성을 제기했습니다. 이에 따라, 혈액학 및 응고학에서 검사 결과의 자가 검증을 시행한 후 결과의 빠른 방출 및 개선된 작업 효능을 보고합니다.

最終更新: 2022-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,946,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK