検索ワード: 갑자기 (gapjagi) (韓国語 - アラビア語)

갑자기 (gapjagi)
فجأة (faj’áa)

갑자기!
لابد إنها تلاشت فجأةً!

갑자기 뭐야
كدتُ أن أصاب بنوبةٍ قلبية.

그리고 갑자기..
و فجأة

갑자기 왜?
ولماذا فجاة تشاهديه كثيرا ؟

갑자기 나타나셨지
وكان يجب ان اغير خطتي

잘 지내다가 갑자기..
, كنا بخير . . و الآن الأمر كأنه

갑자기 왜 그래?
في إيه ؟

- 제프가 갑자기 와서...
- لقد جاء فجأة - لم يكن لدى فكرة

갑자기 차가 튀어나왔어요
"السيارة، أتت من حيث لا نعلم"

버스를 타고 가는데 갑자기...
-كنت ذاهبه احد الايام بالحافله... -هل تريدني ان الفها لك ؟

근데 갑자기 방귀 냄새가 나더래
وفجأة اشتما رائحة غريبة

갑자기 밥을 안 먹는다든지...
على سبيل الإفتراض ، هل توقفت عن الأكل فجأة ؟

멀쩡하다가, 다음 순간 갑자기..
, دقيقة كانت هنا . .

갑자기 너는 완전 다른 사람이 됐어
وفجـأة أصبحـتِ شخصـاً جـديـداً

- 아뇨, 갑자기 그런 건 왜?
لا و لكن ما علاقه هذا ب الموضوع ؟

- 내 동생이 아주 갑자기 모든 과부.
ـ أختي أصبحت أرملة فجأة ـ نعم

갑자기요?
مفاجئاً؟