検索ワード: (韓国語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Cebuano

情報

Korean

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

セブアノ語

情報

韓国語

너 희 는 이 모 든 일 의 인 이 라

セブアノ語

kamo mao ang mga saksi niining mga butanga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 한 성 령 이 우 리 에 게 거 하 시

セブアノ語

ug ang espiritu santo usab nagapanghimatuod kanato; kay tapus siya makaingon,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

거 궤 와, 그 채 들 과, 속 죄 소 와

セブアノ語

ang arca sa pagpamatuod, ug ang mga yayongan niini, ug ang halaran-sa-pagpasig-uli;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

열 두 해 를 혈 루 으 로 앓 는 한 여 자 가 있

セブアノ語

ug dihay usa ka babaye nga gitalinug-an sulod na sa napulog-duha ka tuig,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

인 자 야 예 루 살 렘 으 로 그 가 한 일 을 알 게 하

セブアノ語

anak sa tawo, pahibaloa ang jerusalem sa iyang mga dulumtanan;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

주 의 거 가 기 이 하 므 로 내 영 혼 이 이 를 지 키 나 이

セブアノ語

ania karon, ginatinguha ko ang imong mga lagda: hatagi ako ug kinabuhi sa imong pagkamatarung.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

나 는 주 의 종 이 오 니 깨 닫 게 하 사 주 의 거 를 알 게 하 소

セブアノ語

sa dalan sa imong mga sugo magadalagan ako, sa diha nga pagapadakuon mo ang akong kasingkasing.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 의 거 를 받 는 이 는 하 나 님 을 참 되 시 다 하 여 인 쳤 느 니

セブアノ語

ang magadawat sa iyang panghimatuod magabutang sa iyang timaan niini, nga ang dios matinuoron.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

거 짓 을 말 하 는 망 령 된 인 과, 및 형 제 사 이 를 이 간 하 는 자 니

セブアノ語

usa ka bakakon nga saksi nga nagapamulong ug mga bakak, ug kadto nga nagapugas sa pagkalalis sa mga kaigsoonan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

내 가 보 고 그 가 하 나 님 의 아 들 이 심 을 거 하 였 노 라' 하 니

セブアノ語

ug ako nakakita ug gipanghimatuod ko nga kini siya mao ang anak sa dios."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

나 를 위 하 여 거 하 시 는 이 가 따 로 있 으 니 나 를 위 하 여 거 하 시 는 그 거 가 참 인 줄 아 노

セブアノ語

apan adunay lain nga nagapanghimatuod mahitungod kanako, ug ako nahibalo nga tinuod ang iyang panghimatuod mahitungod kanako.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

악 인 의 집 에 오 히 려 불 의 한 재 물 이 있 느 냐 ? 축 소 시 킨 가 한 에 바 가 있 느 냐

セブアノ語

anaa pa bay mga bahandi sa kadautan diha sa balay sa kadautan, ug diyutayng takus niadtong butang nga dulumtanan?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,100,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK