検索ワード: 너희가 (韓国語 - タイ語)

그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก

그곳에서 너희가 굶주리지 아니하고 헐벗지 않으리라
“แท้จริงในสวนสวรรค์นั้น เจ้าจะไม่หิวและจะไม่ต้องเปลือยกาย”

그들은 너희가 행하는 모든 것을 알고 있노라
พวกเขารู้ในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ

그것은 너희가 창조한 것이뇨아니면 하나님이 창조한 것이뇨
พวกเจ้าสร้างมันขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้สร้าง

너희가 거짓이라 했던 그곳 으로 가라는 말이 있을 것이며
(จะมีเสียงกล่าวขึ้นว่า) พวกเจ้าจงออกเดินไปยังที่พวกเจ้าเคยปฏิเสธ

너희가 그것을 자라게 하느 뇨 아니면 하나님이 성장케 하느 뇨
พวกเจ้าทำให้มันงอกเงยขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกเงยขึ้นมา?

그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고 계시니라
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ

그들은 너희가 생각했듯 하 나님은 어느 누구도 부활시키지 않으리라 생각했더라
และแท้จริงพวกเขา (มนุษย์) คาดคิดเช่นเดียวกับที่พวกท่าน (ญิน) คาดคิดว่าอัลลอฮฺ จะไม่ทรงแต่งตั้งผู้ใดขึ้น (เป็นร่อซูล)

그것은 너희가 현세에서 진 리 아닌 다른 것에 탐닉하였고 오만하였기 때문이라
นั่นก็เพราะว่า พวกเจ้าหลงระเริงในแผ่นดิน โดยไม่เป็นธรรม และเพราะว่าพวกเจ้าอวดดี

그분은 모든 것을 창조하시매 자웅을 두고 또 너희가 탈 배 들과 가축들을 두었노라
และเป็นผู้ทรงสร้างทุกสิ่งทั้งหมดเป็นคู่ ๆ และทรงทำให้เรือและปศุสัตว์สำหรับพวกเจ้าเป็นสิ่งที่พวกเจ้าใช้ขี่เป็นพาหนะ

믿지 아니한 자들에게 일러가로되 너희가 할 수 있는 것을 행하라 우리는 우리의 일을 행하 니라
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดแก่บรรดาผู้ไม่ศรัทธาว่า “พวกท่านจงกระทำตามแนวทางพวกท่าน แท้จริงเราก็กระทำเช่นกัน”