検索ワード: 무슨 말씀 이 (韓国語 - 簡体字中国語)

무슨 말씀..
什麼，什麼？ 你...

무슨 말씀을..
- 大人

무슨 말씀인지?
刚问我什么？

무슨 말씀이세요
您弄错了吧

무슨 말씀이세요?
什么意思?

나의 천국으로 들라는 말씀 이 있을 것이라
你应当入在我的乐园里。

무슨 말씀 하시는 거죠? nbsp; 다들 바닥에 엎드려!
大家伙都请趴下!

무슨 말씀인지 알았을 겁니다
我觉得你已经表明你的观点了

그게 무슨 말씀이세요...
这是什么意思

만약 호텔입니다 아시나요 호출기 친화? / 무슨 말씀 이신지?
和梅麗莎還好吧？

아니에요. 무슨 말씀이세요?
当然不是 你说什么呢

무슨 말씀이신지 모르겠네요
對不起，女士，我不知道您在說什麼

무슨 말씀인지 알아요 저도 놀래서...
尼克 nick? 我听到了，我也很惊讶 i hear you, i hear you.

네 무슨 말씀이신지 알겠습니다.
我明白您的意思 i understand that.

무슨 말씀을 드려야할지 생각하다보니 시간이 좀 흘렀군요
有时候自己需要一些时间

그런데 통역이 없어서 무슨 말씀을 하는지 전혀 알 수가 없었습니다
可是因为没有翻译 根本就不知道在说什么

무슨 말씀을 하시려는 거죠? 그래, 필. 무슨 말씀을 하시려는 거죠?
不過我也覺得叫卡洛斯更好

그들이 여성의 일에 관하여그대에게 질문하리니 가로되 하나 님께서 그녀들에 대해 말씀이 있 으리라 또한 계시된 성서에 말씀 이 있노라 또한 너희가 지불해야 할 지참금을 제공하지 아니하고 결혼하고자 하는 고아 여성과 언 약한 어린이들에 관한 말씀이 있 나니 고아들에게 공정하라 너희 가 행하는 어떤 선행도 하나님은 그것에 대해 알고 계시니라
他们请求你解释关于女子的律例，你说：真主将为你们解释关于她们的律例，此经中常对你们宣读的明文内，（有若干律例）， 有关于你们既不愿交付其应得的遗产，又不愿娶以为妻的孤女的，有关于被人欺负的儿童的，有教你们公平地照管孤儿的。无论你们所行的是什么善事，真主确是全知的。