プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
안 영 하 세 요
hello there
最終更新: 2012-10-15
使用頻度: 1
品質:
안 녕 하 세 요
hayam
最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
안 영
declaration meaning
最終更新: 2010-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
하 세 롯 에 서 발 행 하 여 릿 마 에 진 쳤
and they departed from hazeroth, and pitched in rithmah.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
기 브 롯 핫 다 아 와 에 서 발 행 하 여 하 세 롯 에 진 쳤
and they departed from kibroth-hattaavah, and encamped at hazeroth.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
운 활 한 방 송 침 여 를 위 해 전 화 번 호 인 증 을 해 주 세 요
certificate no.
最終更新: 2014-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
그 후 에 백 성 이 하 세 롯 에 서 진 행 하 여 바 란 광 야 에 진 을 치 니
and afterward the people removed from hazeroth, and pitched in the wilderness of paran.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
예 수 께 서 돌 아 오 시 매 무 리 가 환 영 하 니 이 는 다 기 다 렸 음 이 러
and it came to pass, that, when jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
백 성 이 기 브 롯 핫 다 아 와 에 서 진 행 하 여 하 세 롯 에 이 르 러 거 기 거 하 니
and the people journeyed from kibroth-hattaavah unto hazeroth; and abode at hazeroth.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
하 나 님 이 여, 주 의 보 좌 가 영 영 하 며 주 의 나 라 의 홀 은 공 평 한 홀 이 니 이
thy throne, o god, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
만 군 의 여 호 와 께 서 경 영 하 셨 은 즉 누 가 능 히 그 것 을 폐 하 며 그 손 을 펴 셨 은 즉 누 가 능 히 그 것 을 돌 이 키
for the lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
그 기 한 이 차 매 나 느 부 갓 네 살 이 하 늘 을 우 러 러 보 았 더 니 내 총 명 이 다 시 내 게 로 돌 아 온 지 라 이 에 내 가 지 극 히 높 으 신 자 에 게 감 사 하 며 영 생 하 시 는 자 를 찬 양 하 고 존 경 하 였 노 니 그 권 세 는 영 원 한 권 세 요 그 나 라 는 대 대 로 이 르 리 로
and at the end of the days i nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and i blessed the most high, and i praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
이 일 이 다 된 후 바 울 이 마 게 도 냐 와 아 가 야 로 다 녀 서 예 루 살 렘 에 가 기 를 경 영 하 여 가 로 되 내 가 거 기 갔 다 가 후 에 로 마 도 보 아 야 하 리 라 하
after these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia and achaia, to go to jerusalem, saying, after i have been there, i must also see rome.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
무 리 가 돌 아 올 때 곧 다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 죽 이 고 돌 아 올 때 에 여 인 들 이 이 스 라 엘 모 든 성 에 서 나 와 서 노 래 하 며 춤 추 며 소 고 와 경 쇠 를 가 지 고 왕 사 울 을 환 영 하 는
and it came to pass as they came, when david was returned from the slaughter of the philistine, that the women came out of all cities of israel, singing and dancing, to meet king saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
이 렇 게 경 영 할 때 에 어 찌 경 홀 히 하 였 으 리 요 혹 경 영 하 기 를 육 체 를 좇 아 경 영 하 여 예, 예 하 고 아 니, 아 니 라 하 는 일 이 내 게 있 었 겠 느
when i therefore was thus minded, did i use lightness? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
네 가 너 를 위 하 여 대 사 를 경 영 하 느 냐 그 것 을 경 영 하 지 말 라 보 라 내 가 모 든 육 체 에 게 재 앙 을 내 리 리 라 그 러 나 너 의 가 는 모 든 곳 에 서 는 내 가 너 로 생 명 얻 기 를 노 략 물 을 얻 는 것 같 게 하 리 라 여 호 와 의 말 이 니 라 하 셨 느 니
and seekest thou great things for thyself? seek them not: for, behold, i will bring evil upon all flesh, saith the lord: but thy life will i give unto thee for a prey in all places whither thou goest.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
이 는 모 세 가 요 단 저 편 숩 맞 은 편 의 아 라 바 광 야 곧 바 란 과, 도 벨 과, 라 반 과, 하 세 롯 과, 디 사 합 사 이 에 서 이 스 라 엘 무 리 에 게 선 포 한 말 씀 이 니
these be the words which moses spake unto all israel on this side jordan in the wilderness, in the plain over against the red sea, between paran, and tophel, and laban, and hazeroth, and dizahab.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
바 핫 모 압 자 손 중 앗 나 와, 글 랄 과, 브 나 야 와, 마 아 세 야 와, 맛 다 냐 와, 브 사 렐 과, 빈 누 이 와, 므 낫 세 요
and of the sons of pahath-moab; adna, and chelal, benaiah, maaseiah, mattaniah, bezaleel, and binnui, and manasseh.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
백 성 으 로 더 불 어 의 논 하 고 노 래 하 는 자 를 택 하 여 거 룩 한 예 복 을 입 히 고 군 대 앞 에 서 행 하 며 여 호 와 를 찬 송 하 여 이 르 기 를 ` 여 호 와 께 감 사 하 세 ! 그 자 비 하 심 이 영 원 하 도 다' 하 게 하 였 더
and when he had consulted with the people, he appointed singers unto the lord, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, praise the lord; for his mercy endureth for ever.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: