検索ワード: 택 (韓国語 - 英語)

형 들 중 오 인 을 택 하 여 바 로 에 게 보 이
and he took some of his brethren, even five men, and presented them unto pharaoh.

또 그 종 모 세 와 그 택 하 신 아 론 을 보 내 시
he sent moses his servant; and aaron whom he had chosen.

백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 씩 열 두 사 람 을 택 하
take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

그 그 릇 에 는 젖 이 가 득 하 며 그 골 수 는 윤 택 하 였
his breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

이 것 이 네 몸 에 양 약 이 되 어 네 골 수 로 윤 택 하 게 하 리
it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

주 의 은 택 으 로 시 온 에 선 을 행 하 시 고 예 루 살 렘 성 을 쌓 으 소
do good in thy good pleasure unto zion: build thou the walls of jerusalem.

그 러 므 로 롯 이 요 단 온 들 을 택 하 고 동 으 로 옮 기 니 그 들 이 서 로 떠 난 지
then lot chose him all the plain of jordan; and lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.

누 가 능 히 하 나 님 의 택 하 신 자 들 을 송 사 하 리 요 의 롭 다 하 신 이 는 하 나 님 이 시
who shall lay any thing to the charge of god's elect? it is god that justifieth.

또 그 때 에 저 가 천 사 들 을 보 내 어 자 기 택 하 신 자 들 을 땅 끝 으 로 부 터 하 늘 끝 까 지 사 방 에 서 모 으 리
and then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

이 새 가 삼 마 로 지 나 게 하 매 사 무 엘 이 가 로 되 ` 이 도 여 호 와 께 서 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라
then jesse made shammah to pass by. and he said, neither hath the lord chosen this.

택 한 자 중 한 사 람 곧 모 세 를 섬 기 는 눈 의 아 들 여 호 수 아 가 말 하 여 가 로 되 ' 내 주 모 세 여 금 하 소 서
and joshua the son of nun, the servant of moses, one of his young men, answered and said, my lord moses, forbid them.

그 러 나 내 어 머 니 의 태 로 부 터 나 를 택 정 ( 擇 定 ) 하 시 고 은 혜 로 나 를 부 르 신 이
but when it pleased god, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

구 름 속 에 서 소 리 가 나 서 가 로 되 ` 이 는 나 의 아 들 곧 택 함 을 받 은 자 니 너 희 는 저 의 말 을 들 으 라' 하
and there came a voice out of the cloud, saying, this is my beloved son: hear him.