プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
하지만 이런 과정에서 일단
but in this process, once
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 이런 이런
but not
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만
hajiman
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 ..
how are you doing?
最終更新： 2013-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 난
but i don't think so.
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 죽었 니
but did you die
最終更新： 2020-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 난 널 사랑해
i love you
最終更新： 2020-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 나는 더 귀엽고 농담이야
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 언젠가는 그렇게 될 것입니다.
john 13:7
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 너는 나를 좋아하지 않아😥
don't you like me?
最終更新： 2022-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 내 한국 이름은 yunghee입니다.
but my korean name is ji-woo or seo-yun
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
아기 는 부끄러운 하지만 난 당신을 사랑 해요
baby what a shame but i love you
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
당신은 그렇게 하지만 당신은 항상 배고픈 사자처럼 떠납니다.
you do, but you always leave me like a hungry lion.
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
난 내 친구를 사랑 하지만 그들은 나를 사랑합니다
i love you so much friends, i'm really thankfull
最終更新： 2016-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
설문조사 업계에서 이런 문제는 아주 흔한 일입니다.
this is a common industry issue.
最終更新： 2005-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
하지만 이 지역에서 진전이 이루어지고 있다는 것은 좋은 소식입니다.
it's good news, though, that progress is being made in this area.
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 응용 프로그램에서 멀티 코어 성능을 활용하려면 코드를 멀티 스레딩해야 합니다.
however, in order for an application to take advantage of the multi-core capabilities, the code should be multithreaded.
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
그렇긴 하지만, 안정성, 신뢰성, 시장 수용성 측면에서 여전히 위험한 영역입니다.
that said, it is still a risky domain from the perspectives of stability, reliability, and market acceptance.
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 동적(<PROTECTED>) 로드 밸런싱은 한 번에 한 팀에서만 지원됩니다.
however in <PROTECTED> mode load balancing is within only one team at a time.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"누가 당신을 사랑"에 맞게 많지 하지만 "사람 사랑"에 맞게 많은 기회가 있다
there are many opportunities to meet "who you love" but not many to meet "who love you"
最終更新： 2014-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています