検索ワード: aäron (アフリカーンス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Hebrew

情報

Afrikaans

aäron

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

ヘブライ語

情報

アフリカーンス語

en die here het met aäron gespreek en gesê:

ヘブライ語

וידבר יהוה אל אהרן לאמר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die here het met moses en aäron gespreek en gesê:

ヘブライ語

וידבר יהוה אל משה ואל אהרן לאמר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 4
品質:

アフリカーンス語

verder het die here met moses en aäron gespreek en gesê:

ヘブライ語

וידבר יהוה אל משה ואל אהרן לאמר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 4
品質:

アフリカーンス語

en dawid het die seuns van aäron en die leviete versamel:

ヘブライ語

ויאסף דויד את בני אהרן ואת הלוים׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die here het met moses en aäron gespreek en aan hulle gesê:

ヘブライ語

וידבר יהוה אל משה ואל אהרן לאמר אלהם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

dat aäron en sy seuns hulle hande en hulle voete daaruit kan was.

ヘブライ語

ורחצו אהרן ובניו ממנו את ידיהם ואת רגליהם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en aäron was honderd drie en twintig jaar oud toe hy op die berg hor gesterf het.

ヘブライ語

ואהרן בן שלש ועשרים ומאת שנה במתו בהר ההר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en op die agtste dag het moses aäron en sy seuns en die oudstes van israel geroep

ヘブライ語

ויהי ביום השמיני קרא משה לאהרן ולבניו ולזקני ישראל׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarna het hy van die salfolie op die hoof van aäron gegiet en hom gesalf om hom te heilig.

ヘブライ語

ויצק משמן המשחה על ראש אהרן וימשח אתו לקדשו׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarop het moses opgeklim met aäron, nadab en abíhu en sewentig van die oudstes van israel.

ヘブライ語

ויעל משה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

al die stede van die kinders van aäron, die priesters, was dertien stede met hulle weiveld.

ヘブライ語

כל ערי בני אהרן הכהנים שלש עשרה ערים ומגרשיהן׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarop gaan aäron na moses terug by die ingang van die tent van samekoms; en die plaag is gestuit.

ヘブライ語

וישב אהרן אל משה אל פתח אהל מועד והמגפה נעצרה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en al die kinders van israel het dit gedoen. soos die here moses en aäron beveel het, so het hulle gedoen.

ヘブライ語

ויעשו כל בני ישראל כאשר צוה יהוה את משה ואת אהרן כן עשו׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

al die getelde leviete wat moses en aäron en die owerstes van israel getel het, volgens hulle geslagte en volgens hulle families,

ヘブライ語

כל הפקדים אשר פקד משה ואהרן ונשיאי ישראל את הלוים למשפחתם ולבית אבתם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en aan die seuns van aäron het hulle die vrystad hebron en libna gegee met die weiveld daarvan, en jattir en estemóa met die weiveld daarvan,

ヘブライ語

ולבני אהרן נתנו את ערי המקלט את חברון ואת לבנה ואת מגרשיה ואת יתר ואת אשתמע ואת מגרשיה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

dit is soos die kosbare olie op die hoof, wat afloop op die baard, die baard van aäron, wat afloop op die soom van sy klere.

ヘブライ語

כשמן הטוב על הראש ירד על הזקן זקן אהרן שירד על פי מדותיו׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die seuns van amram was: aäron en moses, en mirjam; en die seuns van aäron was: nadab en abíhu, eleásar en itamar.

ヘブライ語

ובני עמרם אהרן ומשה ומרים ובני אהרן נדב ואביהוא אלעזר ואיתמר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,053,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK