検索ワード: لحياتكم (アラビア語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Albanian

情報

Arabic

لحياتكم

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

アルバニア語

情報

アラビア語

إذا فعلتم هذا ستعودون لمنزلكم في وقت قصير ستعودون لحياتكم المملة

アルバニア語

beni te gjitha keto gjera ... e pra, nuk do te ktheheni ne shtepi asnjehere. prapa ne jeten tuaj medioker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا يمكنكم أن تتعاملوا مع الحرية اخرجوا من هنا عودوا لحياتكم الآمنة

アルバニア語

largohuni! kthehuni në jetët tuaj të sigurta! ok, do marrim motorët tanë dhe do ikim prej këtej!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واو ,باخذ هذه الحبوب محتمل ان يكون افضل شئ ان تبدؤا في العمل لحياتكم الاجتماعيه

アルバニア語

wow, duke marrë këto pilula mund vetëm të jetë gjëja më e mirë you guys botës nuk e bëri për jetën tuaj sociale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وقال لتلاميذه. من اجل هذا اقول لكم لا تهتموا لحياتكم بما تأكلون ولا للجسد بما تلبسون.

アルバニア語

pastaj u tha dishepujve të vet: ''prandaj po ju them: mos u shqetësoni për jetën tuaj se çfarë do të hani, as për trupin tuaj se çfarë do të vishni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لذلك اقول لكم لا تهتموا لحياتكم بما تاكلون وبما تشربون. ولا لاجسادكم بما تلبسون. أليست الحياة افضل من الطعام والجسد افضل من اللباس.

アルバニア語

prandaj po ju them: mos u shqetësoni për jetën tuaj, për atë që do të hani ose do të pini, as për trupin tuaj, për atë që do të vishni. a nuk është vallë jeta më me vlerë se ushqimi dhe trupi më me vlerë se veshja?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,753,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK