検索ワード: أحضرتكِ (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

أحضرتكِ

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

أحضرتكِ إلى هنا

イタリア語

arthur j. newman. ti ho portata qui io.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لهذا أحضرتكِ هنا، معنا.

イタリア語

cosi' ti ho portata qui, con noi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لقد أحضرتكِ هنا لغرضين

イタリア語

ti ho portato qui per due ragioni.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أحضرتكِ لتسوية القضية .

イタリア語

ti ho coinvolta per trovare un accordo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لقد نجحت، أحضرتكِ إلى هنا

イタリア語

ha funzionato. sono riuscito a portarti qua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(أحضرتكِ اليوم يا (لوف

イタリア語

- ed ecco perche'... oggi ti sto pregando, love.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أحضرتكِ باللحظة المناسبة "" "" ..

イタリア語

"e mi ha portato ad un momento perfetto ..."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

إسمعي , لقد أحضرتكِ هنا لأن

イタリア語

senti, ti ho fatto venire qui perche'...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنا آسف لأنني أحضرتكِ إلى هنا

イタリア語

mi dispiace di averti portata qui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

آسف يا أمي لأنني أحضرتكِ هنا هكذا

イタリア語

mamma, mi dispiace portarti quaggiu' in questo modo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

جيد، لهذا السبب بالتحديد أحضرتكِ هنا.

イタリア語

bene. perche' ti ho portata qui proprio per questo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- ديلفين أنا أحضرتكِ هنا ولسوف أحميكِ

イタリア語

- delphine, ti ho portata io qui e ti proteggero'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أتعلمين لِماذا أحضرتكِ هُنا يا (جولييت)؟

イタリア語

juliet, sai perché ti ho portata qui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(العناية الإلهية أحضرتك لتساعد (إيلينا

イタリア語

la divina provvidenza l'ha portata da elena.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,976,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK