検索ワード: الشكر (アラビア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ウォロフ語

情報

アラビア語

لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر

ウォロフ語

ndaxte li yàlla sàkk lépp baax na, kon wenn ñam araamul ci ku koy jëfandikoo ak cant.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ولا القباحة ولا كلام السفاهة والهزل التي لا تليق بل بالحري الشكر.

ウォロフ語

dawleen it yu jekkadee, ni wax ju ñaaw mbaa waxi caaxaan ak kaf yu bon, te ngeen sax ci sant yàlla.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تهتموا بشيء بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر لتعلم طلباتكم لدى الله.

ウォロフ語

buleen jaaxle ci dara, waaye ci lépp wéetal-leen yàlla, diis ko seeni soxla ci ñaan gu ànd ak cant.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اننا حاصلون بواسطتك على سلام جزيل وقد صارت لهذه الامة مصالح بتدبيرك فنقبل ذلك ايها العزيز فيلكس بكل شكر في كل زمان وكل مكان‎.

ウォロフ語

gis nanu ko fépp ak ci lépp, di la gërëm ak sunu xol bépp.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,980,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK