検索ワード: نعم لديا أخت واحدة (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

نعم لديا أخت واحدة

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

أخت واحدة

スペイン語

una hermana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أخت واحدة؟

スペイン語

¿una?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

.لي أخت واحدة

スペイン語

tengo una hermana.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لي أخت واحدة مطلقة

スペイン語

tengo una hermana, divorciada.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنا لدي أخت واحدة أيضاً

スペイン語

yo también tengo solo una hermana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أتعرف . لقد فقدت أخت واحدة

スペイン語

ya sabes, he... he perdido una hermana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ألديك أكثر من أخت واحدة؟

スペイン語

¿tienes más de una?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أظن أن لديك أخت واحدة فقط .

スペイン語

¿cuál? - ¡oh! creí que sólo teníais una.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أمك لديها أخت واحدة ، صحيح ؟

スペイン語

¿tu mamá no tenía otra hermana? - ¿o tiene?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نعم, لديا أصدقاء.

スペイン語

sí, tengo amigos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كان عندي ثلاثة إخوة و أخت واحدة فقط

スペイン語

tenía tres hermanos, pero sólo una hermana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نعم، آمل ان تكون أختي واحدة منهم أيضًا

スペイン語

sí, y... con suerte un día mi hermana también

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-نعم , لديا جهاذ تسجيل

スペイン語

tengo uno portátil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اقتل الولد ... .. أو أخت واحدة فيكم تقتل الآخر

スペイン語

maten al niño... o una hermana matará a la otra.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أن أختي واحدة في مليون

スペイン語

"que mi hermana es única entre un millón".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

إليكم هذا أخت واحدة أستطيع الوصول إليها, فيبي

スペイン語

sin embargo hay una hermana a la que puedo acercarme.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كان لديها اخت واحدة بالقلب

スペイン語

ella sólo tiene una hermana del corazón.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اخت واحدة ، ووالدان ، كلهم قريبون

スペイン語

una hermana, 2 padres, todos cercanos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخت واحدة, و عرفوا عن طريق (المكتب المختص, (دينوزو

スペイン語

la caco les comunicará el deceso. - ¿dinozzo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخت أحد ما

スペイン語

"es la hija de alguien, la hermana de alguien."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,332,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK