検索ワード: دقيقاً ناعماً (アラビア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

German

情報

Arabic

دقيقاً ناعماً

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ドイツ語

情報

アラビア語

-كن دقيقاً

ドイツ語

genauer, sohn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ذلكَ ليسَ دقيقاً

ドイツ語

das ist nicht präzise.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تفتيشاً دقيقاً.

ドイツ語

mit einem feinzackigen kamm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

شعرك، شعرك ناعماً

ドイツ語

dein haar... dein haar ist so weich.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لقد كان دقيقاً .

ドイツ語

er war gründlich.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت لم تكن دقيقاً

ドイツ語

sie waren nicht präzise.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أمّي تحبّني ناعماً.

ドイツ語

mama mag mich glatt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أخذت تاريخاً دقيقاً

ドイツ語

ich nahm eine genaue familiengeschichte auf.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لم يكن دقيقاً، قال..

ドイツ語

- er war nicht so präzise.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

343يوما لأكون دقيقاً

ドイツ語

343 tage, um genau zu sein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- هو ليس علماً دقيقاً

ドイツ語

es ist keine exakte wissenschaft.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-بداخله كي أكون دقيقاً .

ドイツ語

- am toten seemann. im, genauer gesagt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انه أسماً ناعماً للغاية

ドイツ語

das...das scheint sehr passend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

مطار بوب هوب , لأكون دقيقاً

ドイツ語

bob hope flughafen, um genau zu sein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-حتى وجهها يبدو ناعماً جداً

ドイツ語

selbst ihre haut wirkt jetzt so glatt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تخبرني التسلسل وكُن دقيقاً

ドイツ語

verraten sie nicht die reihenfolge und seien sie genau!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

خصوصاً بكيف كنتَ دقيقاً بالأمر.

ドイツ語

rizin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لأكون دقيقاً، 3.14159265

ドイツ語

- 3.14159265, um genau zu sein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

العمل الميداني ليس علماً دقيقاً.

ドイツ語

außendienst ist keine exakte wissenschaft.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إنني أتلقّى اهتزازاً ناعماً ودافئاً هنا

ドイツ語

ich bekomme eine sehr sanfte, knuddlige schwingung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,487,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK