検索ワード: وترشيش (アラビア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Russian

情報

Arabic

وترشيش

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ロシア語

情報

アラビア語

وبنو ياوان أليشة وترشيش وكتّيم ودودانيم.

ロシア語

Сыны Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وابن يديعيئيل بلهان وبنو بلهان يعيش وبنيامين واهود وكنعنة وزيتان وترشيش واخيشاحر.

ロシア語

Сын Иедиаила: Билган. Сыновья Билгана: Иеус, Вениамин, Егуд,Хенаана, Зефан, Фарсис и Ахишахар.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وكان المقربون اليه كرشنا وشيثار وادماثا وترشيش ومرس ومرسنا ومموكان سبعة رؤساء فارس ومادي الذين يرون وجه الملك ويجلسون اولا في الملك.

ロシア語

приближенными же к нему тогда были : Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан – семь князей Персидских и Мидийских, которые могли видеть лице царя и сидели первыми в царстве:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اجتازي ارضك كالنيل يا بنت ترشيش. ليس حصر فيما بعد.

ロシア語

Ходи по земле твоей, дочь Фарсиса, как река: нет более препоны.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,303,447 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK