検索ワード: أنا أحبه ولكن يحب شخص آخر (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

أنا أحبه ولكن يحب شخص آخر

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

تيمو يحب شخص آخر

英語

timo's in love with someone else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنه يحب شخص آخر.

英語

he likes someone else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

noorie يحب شخص آخر.

英語

noorie loves someone else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لكنه يحب شخص اخر

英語

but he's in love with somebody.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

يَحبُّ شخص آخر.

英語

he loves someone else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انه يحب شخص اخر فحسب

英語

he just, um... he just loves somebody else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحبها ولكن يومي ؟

英語

i love her and all, but my day?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحبه لكن الأمر معقد

英語

me love him, but it's very complicated.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

(أنا أحبه، لكن (مارشال

英語

i love it, but marshall,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحبه ، ولكنه يمتص طاقتى

英語

i love him, but he's an energy-sucker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انا شاهدت الرجل الذي أُحب يحب شخص أخر

英語

i watched the man i love love someone else.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لكنه يحب.

英語

but he loves.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحب المفاجئات لكنه يحب أن تكون الأوقات لطيفة

英語

nicko... i love him to tears, but he does take his own sweet time.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لكنه يحب حذائى

英語

but he loves my shoes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-لكنه يحب بلادنا

英語

- but he loves our country.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

بالطبع انا احبها ولكن...

英語

- of course i like her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحبّها لكنّها تكره الجيش

英語

i love her, but she hates the military.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أحبها لكنها أسوء سكرتيرة بالعالم

英語

listen, i love her, but she is the worst secretary in the world.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أنا أحبها , لكنه لم يوافق

英語

oh, thank. god! oh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-نعم, أنا أحبها لكن ليس بمفردي

英語

- yes, i love to ski, but just not by myself.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,939,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK