検索ワード: افواههم (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

افواههم

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

ويحركوا افواههم

英語

they burst out of their homes and run off their mouths.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-لقد كان فى افواههم

英語

it's been in their mouths.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا أستطيع اكمم افواههم

英語

i can't gag them

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا يستطيعون أغلاق افواههم

英語

they can't close their mouths.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

.قيد افواههم, وقيدها جيداً

英語

gag them, and gag them well.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

فتح كل اعدائنا افواههم علينا.

英語

all our enemies have opened their mouths against us.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ارقام واحد واثنين الرومانية في افواههم

英語

roman numerals 1 and 2 in their mouths.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

وعندما يخرجون , سوف نضع هذة على افواههم

英語

when they jump out, we'll shove this in their mouth.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-مالذي يمكننا فعله؟ -اغلقوا افواههم

英語

they need to shut up!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

الذين تكلمت افواههم بالباطل ويمينهم يمين كذب‎.

英語

whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لدينا اربعة ضحايا غطيت افواههم واعينهم بالاصداف

英語

ok, we have 4 victims, all with cowrie shells in their mouths and eyes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا اهتم بهم, اعطيهم الورد, اطعمهم, أمسح افواههم!

英語

i care for them, give them flowers, feed them, wipe their mouths!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

... وألسنتهم إقطعْ مِنْ أفواهِهم.

英語

...and their tongues cut from their mouths. why, uttering the very name of sparta or leonidas will be punishable by death.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,589,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK