プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
تأخر/اضطرابات اللغة ومشاكل الكلام
language delay/disorders and speech problems
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
علاج النطق
orthophonie
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
وينبغي تسجيل علاج النطق واللغة عادة كتأمين تعليمي ما لم تكن هناك أسباب استثنائية تمنع فعل ذلك.
speech and language therapy should normally be recorded as educational provision unless there are exceptional reasons for not doing so.
وهذا محدد في الاستقصاء على أنه مثلاً اعتلال البصر أو السمع، ومشاكل الكلام أو الصوت، والحساسية والاعتلالات النفسية والصدفية والمشاكل القلبية الوعائية وغير ذلك من أشكال الاعتلال.
in the survey, this is defined as e.g. impaired sight or hearing, speech or voice problems, allergies, mental disabilities, psoriasis, cardiovascular problems and other disabilities.
وتتم مساعدتها أثناء جميع مراحل الحمل، لإعداد ملابس الوليد قبل ولادته، وإجراء جميع الفحوص الطبية، وهي تتلقى المواد الغذائية التكميلية كما يقدم لها ولأسرتها علاج النطق والتمريض والعلاج بواسطة الموسيقى.
during all the pregnancy stages she is helped to prepare the unborn trousseau, she performs all clinical exams, she receives food items complement, as well as speech therapy, nursing, music-therapy assistance to her and her family.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。