検索ワード: kthim pergjigje (アルバニア語 - イタリア語)

pa kthim.
nessun rimborso.

asnje pergjigje.
nessuna risposta.

cfare pergjigje?
quale risposta?

jo kthim mbrapa.
non si torna indietro.

kthim i bukur!
-bella virata.

s'ka kthim pas.
È un flusso costante:

- dua pergjigje, plako.
ho bisogno di risposte.

kthim për në sadovajë.
back on sadovaya.

dhe nuk ka nje pergjigje?
come fanno a non avere una risposta? te l'ho detto.

- nuk ka kthim parash.
niente rimborsi.

kthim në kohë (rrënjë)
back in time (root)

koha për kthim në favor.
e' arrivato il momento di ricambiare il favore.

- nuk ka më kthim mbrapa.
- adesso, non si puo' piu' tornare indietro - si'

dua pergjigje dhe i dua shpejt.
voglio elle risposte e le voglio in fretta.

- mami s'i pergjigje celularit.
tua madre non mi risponde al telefono. posso dare un'occhiata?

- dhe nuk ka më kthim mbrapa.
- e poi non c'e' modo di tornare indietro!

dhe çfarë do të marr në kthim?
e io cosa ottengo in cambio?

do të ketë një kthim triumfal në ako.
fara' in modo che ako torni com'era.

..dhe s'ke akoma asnje pergjigje.
..e tu non ai ancora elle risposte.

-nuk mu pergjigje per marrveshjen time te re.
- oh, si'. grazie. e non hai ancora risposto alla mia nuova proposta.