検索ワード: quando ero piccolo abitare vtavo in campagna (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

quando ero piccolo abitare vtavo in campagna

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

quando ero piccolo.

アラビア語

حينما كنت صغيرا ربما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da quando ero piccolo.

アラビア語

-منذ أن كُنتَ صبيًّا .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sa... quando ero piccolo...

アラビア語

تعلم ، عندما كنت طفلاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mori' quando ero piccolo.

アラビア語

توفيت أمي عندما كنتُ رضيعًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fin da quando ero piccolo.

アラビア語

منذ طفولتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mori' quando ero piccolo.

アラビア語

- مات عندما كنتُ طفلاً -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giocavo qui quando ero piccolo.

アラビア語

إعتدت على اللعبِ هنا عندما كنت صغيراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' successo quando ero piccolo

アラビア語

عندما كُنْتُ صَغيرَ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', da quando ero piccolo.

アラビア語

أجـل منـذ أن كنت صبيـا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' morta quando ero piccolo.

アラビア語

-ماتت عندما كنت طفل رضيع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci giocavamo sempre quando ero piccolo.

アラビア語

كنا نلعبها دائما عندمـا كنت صغيرا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'ho imparato quando ero piccolo.

アラビア語

تعلمتها وأنا صغير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- okay, quando ero piccolo... - mm-hmm.

アラビア語

حسناً، عندما كنت طفلاً...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li' vivevo quando ero piccolo. laggiu'.

アラビア語

كنت أعيش هناك فى طفولتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando ero piccola.

アラビア語

عندما كنتُ صغيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando ero piccola...

アラビア語

عندما كنت طفل - نعم -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fin da quando ero piccola.

アラビア語

... منذ أن كنت صغيرة، حتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mori' quando ero piccola.

アラビア語

مات وانا طفلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- di quando ero piccola?

アラビア語

-عندما كنتُ صغيرة؟ -أجل، أيمكنني رؤيتها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accadeva sempre quando ero piccola.

アラビア語

حدث ذلك لمّا كنتُ صغيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,289,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK