検索ワード: eptifibatide (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

eptifibatide

オランダ語

eptifibatide

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

eptifibatide n (%)

オランダ語

eptifibatide n (%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

eptifibatide (n=4.679)

オランダ語

(n=4.679)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

eptifibatide placebo n (%) n (%)

オランダ語

eptifibatide placebo n (%) n (%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

integrilin contiene il principio attivo eptifibatide.

オランダ語

integrilin bevat de werkzame stof eptifibatide.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

integrilin 2 mg/ ml soluzione iniettabile eptifibatide

オランダ語

integrilin 2 mg/ml oplossing voor injectie eptifibatide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

integrilin 2 mg/ ml soluzione per infusione eptifibatide

オランダ語

integrilin 2 mg/ml oplossing voor injectie eptifibatide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un flaconcino da 10 ml contiene 20 mg di eptifibatide.

オランダ語

eén injectieflacon van 10 ml bevat 20 mg eptifibatide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

potenzialmente, un sovradosaggio di eptifibatide può produrre sanguinamento.

オランダ語

een overdosis eptifibatide zou kunnen resulteren in een bloeding.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- il principio attivo è 2 mg/ ml di eptifibatide.

オランダ語

- het werkzame bestanddeel is 2 mg/ml eptifibatide

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

integrilin 2 mg/ ml soluzione iniettabile eptifibatide uso endovenoso

オランダ語

integrilin 2 mg/ml oplossing voor injectie eptifibatide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

47 su 56 infarti del miocardio nel gruppo dell’ eptifibatide).

オランダ語

de resultaten van het primaire eindpunt werden hoofdzakelijk toegeschreven aan het minder optreden van enzymatisch mi, omschreven als het optreden van vroegtijdige asymptomatische verhoging van de cardiale enzymen na een pci (80 van de 92 mi's in de groep die eptifibatide toegediend kreeg versus 47 van de 56 mi's in de groep die placebo toegediend kreeg).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

test del chi-quadro di pearson di differenza tra placebo ed eptifibatide.

オランダ語

pearson-chi-kwadraattest voor verschil tussen placebo en eptifibatide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

l’ esperienza sul sovradosaggio con eptifibatide nell' uomo è estremamente limitata.

オランダ語

de ervaring met overdosering van eptifibatide bij mensen is zeer beperkt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non vi sono dati adeguati provenienti dall’ uso di eptifibatide in donne in gravidanza.

オランダ語

er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van eptifibatide bij zwangere vrouwen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il potenziale cancerogeno di eptifibatide non è stato valutato negli studi a lungo termine.

オランダ語

het carcinogeen potentieel van eptifibatide is niet geëvalueerd in langetermijnonderzoeken.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il grado di legame di eptifibatide alle proteine plasmatiche umane è di circa il 25%.

オランダ語

de eptifibatidebinding aan humaan plasmaproteïne bedraagt ongeveer 25%.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- se è allergico (ipersensibile) a eptifibatide o ad uno degli eccipienti di integrilin;

オランダ語

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor eptifibatide of voor één van de andere bestanddelen van

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

questi studi non hanno evidenziato effetti negativi sulla fertilità o tossicità embrio-fetale dovuta a eptifibatide.

オランダ語

deze onderzoeken hebben geen verminderde vruchtbaarheid of schade aan de foetus aangetoond die te wijten was aan eptifibatide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

valori di laboratorio le variazioni osservate nel corso della terapia con eptifibatide sono associate alla sua nota attività farmacologica di inibizione della attività piastrinica.

オランダ語

laboratoriumwaarden veranderingen tijdens de behandeling met eptifibatide zijn het gevolg van de bekende farmacologische werking, d.w.z. de remming van de trombocytenaggregatie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,668,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK