プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inesistenza.
non-existentie.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
d il mercato interno dell'elettricità, la cui inesistenza ci provoca gravi svantaggi in materia di concorrenza.
in het verslag van de groep wordt deze wederzijdse verrijking tussen concurrentievermogen en werkgelegenheid verduidelijkt aan de hand van zeer concrete voorbeelden.
la commissione talvolta assume un atteggiamento selettivo e tende a giustificare la mancata esecuzione con l'inesistenza di una base giuridica.
de discussie die de afgelopen weken niet alleen in het parlement, maar ook in europa over deze kwestie werd gevoerd, was niet altijd aangenaam.
denuncia l'insufficienza — se non l'inesistenza — della sicurezza sociale prestata alle donne.
de heer filinis (com), schriftelijk. — (gr) ik al voor het verslag stemmen dat de commissie rechten van de vrouw heeft opgesteld, maar tegelijkertijd zou ik op het volgende willen wijzen.
5 del regolamento. pertanto, qualsiasi censura mirante ad affermare l'inesistenza di una simile discriminazione dev'essere respinta.
— de uitlegging van artikel 5 van de verordening als vertrek- en bestemmingsluchthaven en, meer recentelijk, geen belemmering in de weg hebben gelegd aan het onderhouden van diensten op dezelfde routes door andere communautaire luchtvaartmaatschappijen.