検索ワード: la mia famiglia e la mia forza (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

la mia famiglia e la mia forza

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

come la mia famiglia... e la mia... vita.

オランダ語

net zoals mijn familie. en mijn leven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia famiglia, e la sua.

オランダ語

mijn familie, haar familie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei la mia roccia... e la mia forza.

オランダ語

jij bent mijn rots en mijn kracht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei era la mia famiglia e la mia amica.

オランダ語

ze was familie van me. en we waren vrienden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' la mia forza.

オランダ語

het is mijn kracht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tua invidia e la mia forza

オランダ語

your envy and my strength

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con la mia famiglia e':

オランダ語

om elkaar geven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia famiglia e' qui.

オランダ語

dit is waar mijn familie is.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia età è il mio onore e la mia forza.

オランダ語

m'n leeftijd is m'n eer en m'n kracht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la tua famiglia e' la mia famiglia.

オランダ語

jouw familie is mijn familie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia forza...

オランダ語

mijn kracht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia famiglia e' agiata.

オランダ語

een gevestigde familie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia famiglia e' spacciata!

オランダ語

m'n gezin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la mia famiglia e' scomparsa.

オランダ語

mijn familie is vermist.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia famiglia e' a boston.

オランダ語

mijn familie woont nog in boston.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, quella e' la mia forza.

オランダ語

dat is dus mijn sterke punt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia famiglia e' in citta'.

オランダ語

ik heb familie in de stad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- aiutami a riprendere la mia famiglia. - e' la mia famiglia.

オランダ語

je moet me helpen om m'n gezin terug te krijgen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' la mia famiglia, e tu sei solo...

オランダ語

hij is mijn familie en jij bent gewoon...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- della mia famiglia. - e' la mia carriera, rose.

オランダ語

en mijn carrière, mijn reputatie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,563,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK