検索ワード: mascheramento (イタリア語 - オランダ語)

mascheramento
verpersoonlijking

mascheramento percettivo
maskering, perceptuele

e' un mascheramento.
het is camouflage.

effetto di mascheramento
maskering

agenti di mascheramento.
die verhullen andere middelen.

si chiama "mascheramento".
dat heet 'spoofing.'

agente per il mascheramento.
camouflage middel.

e' un mascheramento perfetto.
het is de perfecte camouflage.

- mascheramento. siamo invisibili.
- 'n apparaat maakt ons onzichtbaar.

mascheramento dovuto a rumore
ruismaskering

centro di mascheramento delle chiavi
sleutelbeheersysteem

oh, giusto, mascheramento meta-materiale.
oh, juist, metamateriaal bedekking.

indice di mascheramento dell'effetto locale
maat voor de onderdrukking van zijtonen

così è con il dispositivo di mascheramento attivato.
hier is ie met de electrochromatic cloaking apparatuur geactiveerd

la nave è dotata di un dispositivo di mascheramento.
het schip heeft camouflage.

potrebbe essere un mascheramento migliore di quanto sembri.
dat is misschien een betere camouflage dan het lijkt.

ai militari di sesso femminile è permesso di stendere la biancheria per il mascheramento.
militairen van vrouwelijke kunne is toegestaan ondergoed te drogen op alle fronten voor camouflagedoeleinden.

ci sono rimasta di sasso, perché usava... il miglior mascheramento che avessi mai visto.
want hij is... hij had de beste dekmantel aller tijden.

e' illegale usare il mascheramento termo ottico in un edificio del governo, giusto?
thermo-optiek is hier niet toegestaan.

a livelli inferiori, 100­200 μg di acido folico al giorno, tale mascheramento dovrebbe essere meno probabile.
bij een genomen, het ontstaan van een vitamine b,2 lager opnameniveau, d.w.z. 100­200 μg foliumzuur per dag, zal dit maskerende effect waarschijnlijk minder uitgesproken zijn.