検索ワード: felice (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

felice

スウェーデン語

glad

最終更新: 2016-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono così felice.

スウェーデン語

jag blir så glad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono felice, papi!

スウェーデン語

- vad glad jag är!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu mi fai felice

スウェーデン語

du gör mig lycklig

最終更新: 2011-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avrà una vita felice;

スウェーデン語

gå till ett liv i lycksalighet,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

– bono ne sarà felice.

スウェーデン語

– bono kommer att bli glad.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono felice di rivedervi.

スウェーデン語

vad trevligt att få träffa er.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avrai una vita felice!?

スウェーデン語

du kommer att få ett lyckligt liv!?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

fiore è molto felice.

スウェーデン語

rosa är ifrån sig av lycka.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha avuto un' idea felice.

スウェーデン語

ni har genomfört ett lyckat initiativ.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non esiste un federalismo felice!

スウェーデン語

(parlamentet godkände beslutet.) *

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon natale e felice anno nuovo

スウェーデン語

god jul och gott nytt År

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono felice che se ne sia parlato.

スウェーデン語

det gläder mig att höra.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

buon natale e felice anno nuovo!

スウェーデン語

och jag skulle också vilja tacka honom för att ha gett mig ett svar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era attesa, era legittima, era felice.

スウェーデン語

det var väntat, det var berättigat och det var lyckat.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono felice di vederli qui a strasburgo.

スウェーデン語

det gläder mig att se dem här i strasbourg .

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

auguguri buon natale e felice anno nuovo

スウェーデン語

många önskar god jul och gott nytt år

最終更新: 2022-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e buon natale e felice anno nuovo a te

スウェーデン語

och god jul och gott nytt år till dig

最終更新: 2021-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

via felice casati, 16 20124 milano italia

スウェーデン語

via felice casati, 16 20124 milano italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

a tutti l’augurio di una felice estate.

スウェーデン語

jag önskar alla en trevlig sommar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,793,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK