検索ワード: produkt (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

produkt

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

- avs-produkt:

スウェーデン語

- avs-produkt:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- avs/olt-produkt:

スウェーデン語

- avs/olt-produkt:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

info. produkt@gsk. com

スウェーデン語

sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- avs-produkt - forordning (ef) nr.

スウェーデン語

- avs-produkt - forordning (ef) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gecertificeerd produkt - verordening (eeg) nr.

スウェーデン語

- gecertificeerd produkt - verordening (eeg) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nlinfo@gsk. com produkt. info@gsk. com

スウェーデン語

glaxosmithkline bv tel: + 31 (0) 30 69 38 100 nlinfo@ gsk. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in ceco produkt určený ke zpracování podle čl.

スウェーデン語

på tjeckiska produkt určený ke zpracování podle čl.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

polska natur produkt zdrovit sp. z o.o. ul.

スウェーデン語

polska natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.

スウェーデン語

- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- pro tento produkt nemůže být poskytnuto financování podle čl.

スウェーデン語

- pro tento produkt nemůže být poskytnuto financování podle čl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-certifierad produkt -foerordning (eeg) nr 890/78. ».

スウェーデン語

-certifierad produkt -förordning (eeg) nr 890/78.%quot%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- produkt urcený k bezplatné distribuci [narízení (es) c.

スウェーデン語

- produkt urcený k bezplatné distribuci [narízení (es) c.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- produkt przeznaczony do bezpatnej dystrybucji [rozporzadzenie (we) nr 103/2004]

スウェーデン語

- produkt przeznaczony do bezpatnej dystrybucji [rozporzadzenie (we) nr 103/2004]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

holzplatten werden zwar in erheblichem umfang grenzüberschreitend befördert, es handelt sich jedoch um ein sperriges schweres produkt.

スウェーデン語

holzplatten werden zwar in erheblichem umfang grenzüberschreitend befördert, es handelt sich jedoch um ein sperriges schweres produkt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0)31 67 09 00 info. produkt@gsk. com

スウェーデン語

sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (eoef) nr.

スウェーデン語

- »ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsætning ikke tilladt - forordning (eØf) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in ceco produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)

スウェーデン語

på tjeckiska produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in svedese produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).

スウェーデン語

på svenska produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in danese produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mængde på … (angivelse af mængden i kilo med tal og bogstaver)

スウェーデン語

på danska produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mængde på … (angivelse af mængden i kilo med tal og bogstaver)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer… till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats…/100 kg har betalats.

スウェーデン語

omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer … till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats …/100 kg har betalats.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,243,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK