検索ワード: sciame (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

sciame

スウェーデン語

svärmning

最終更新: 2012-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sciame artificiale

スウェーデン語

konstsvärm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

unità di sciame

スウェーデン語

skursträcka

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cattura dello sciame

スウェーデン語

svärmfångst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sciame di raggi cosmici

スウェーデン語

kosmisk strålskur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiunge un rumore sciame a un' immaginename

スウェーデン語

lägg till svärmande brus i en bildname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sciame copyright (c) 1991 di patrick j. naughton portato a kscreensaver da emanuel pirker.

スウェーデン語

svärm copyright © 1991 av patrick j. naughton Överförd till kscreensaver av emanuel pirker.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disegna uno sciame di creature che svolazzano in giro per lo schermo con delle scie colorate al loro seguito. scritto da chris leger; 2000.

スウェーデン語

ritar några svärmar med småkryp som flyger omkring på skärmen, med borttonande färgspår efter sig. skriven av chris leger, 2000.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco ciò che mi fece vedere il signore dio: egli formava uno sciame di cavallette quando cominciava a germogliare la seconda erba, quella che spunta dopo la falciatura del re

スウェーデン語

följande syn lät herren, herren mig se; jag såg gräshoppor skapas, när sommargräset begynte växa upp; och det var sommargräset efter kungsslåttern.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo qualche tempo tornò per prenderla e uscì dalla strada per vedere la carcassa del leone: ecco nel corpo del leone c'era uno sciame d'api e il miele

スウェーデン語

en tid därefter vände han tillbaka för att hämta henne och vek då av vägen för att se på det döda lejonet; då fick han i lejonets kropp se en bisvärm med honung.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sciama

スウェーデン語

svärmning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,850,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK