検索ワード: arriciata in vita (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

arriciata in vita

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

in vita?

スペイン語

¿volver a la vida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come in vita.

スペイン語

como si estuviera vivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non in vita.

スペイン語

- para nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' in vita !

スペイン語

¡está vivo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mantieni in vita

スペイン語

mantener activo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rimani in vita.

スペイン語

sobrevive.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

lasciarlo... in vita.

スペイン語

le... dejen... vivir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- rimaniamo in vita.

スペイン語

-manténte viva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- riportato in vita?

スペイン語

- ¿revivido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chiliano in vita'.

スペイン語

kilian en vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi tenerlo in vita.

スペイン語

tienen que mantenerlo con vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi tenerli in vita?

スペイン語

¿los mantendrás vivos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo rimanere in vita.

スペイン語

- tengo que seguir con vida. - ¿no tenemos que estarlo todos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aaron resta in vita.

スペイン語

aaron vivirá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

harry, prendimi in vita.

スペイン語

harry, agarra mi cintura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- finché resta in vita...

スペイン語

mientras que ella viva...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche' tenerlo in vita?

スペイン語

¿para qué mantenerlo vivo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,061,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK