人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon natale a te e alla tua famiglia
feliz navidad a usted y a todos
最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:
buon natale a te.
- feliz navidad.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- buon natale a te.
feliz navidad a ti también.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"buon natale a te!"
feliz navidad para ti... "
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e buon natale a te.
¡y feliz navidad tengas tú!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buon natale a te, bishop.
feliz navidad, bishop.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- buon natale a te, stevie.
feliz navidad para ti, stevie.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e buon natale a te, signorina.
y feliz navidad a ti, jovencita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buon natale a me!
feliz navidad para mi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- buon natale a lei.
- feliz navidad para usted.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- buon natale a voi!
- feliz navidad a usted.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buon natale a tutti
feliz navidad a todos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 19
品質:
buon natale a tutti.
feliz navidad para todos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:
beh, buon natale a me.
bueno, pues mira qué suerte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- buon natale a te, piccola. sorridi...
sonríe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- buon natale a tutti!
damas y caballeros, ¡feliz navidad!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buon natale a tutti noi.
feliz navidad a todos nosotros.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, buon natale a voi due.
bueno, feliz navidad a los dos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e... buon natale a tutti!
y, todos, ¡feliz navidad!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- allora buon natale a me!
bueno, feliz navidad para mi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: