検索ワード: come voi preferite (イタリア語 - スペイン語)

come voi
igual que el suyo

come voi.
como vosotros.

come voi?
- ¿cómo tú?

come voi due.
al igual que ustedes dos.

come voi due?
¿cómo ustedes dos, chicos?

e' come voi.
- un chico como tú.

- sì, come voi.
- sí, como usted.

balbettava come voi.
balbuceaba como ustedes.

matematici, come voi.
matemáticos, como ustedes.

- come voi, insomma.
- como tú, ¿quieres decir? - sí.

— come voi, bessie?
-como tú, bessie.

- voi preferite la strada più lunga.
- ¿quiere que vayamos por el camino largo? - eso es correcto.

dicono... che voi preferite il lord tesoriere.
dicen... que prefiere al tesorero real.

cosi', voi preferite far crescere i cavoli?
o sea, que, ¿prefiere usted sembrar coles?

non e' colpa mia se voi preferite un ciottolo.
no es culpa mía que prefiera una piedrita.

forse voi preferite qualcosa con una punta piu' affilata.
quizá usted preferiría algo con un borde afilado.