検索ワード: crema de leche (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

crema de leche

スペイン語

crema

最終更新: 2012-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dulce de leche

スペイン語

manjarblanco

最終更新: 2012-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dulce de leche.

スペイン語

dulce de leche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e... okay, la crema de la mer é mia.

スペイン語

vale, la crema de dona karan es mía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dulce de leche glassato, il tuo preferito.

スペイン語

dulce de leche congelado... tus favoritos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tiramisu', il caffelatte, dulce de leche.

スペイン語

tenemos tiramisú, café con leche, dulce de leche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ne prendo tre al... oh, al dulce de leche.

スペイン語

llevaré tres de, eh, los dulce de leche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ci vorrebbe un bel dulce de leche... - qualcosa di dolce.

スペイン語

un poco de dulce de leche, algo dulce.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

jenna, questa cosa sta... migliorando decisamente! dulce de leche?

スペイン語

jenna, esto se está poniendo... no está mal. ¿dulce de leche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

c'e' la tua acqua di primavera messicana importata "agua de leche".

スペイン語

ahí está su manantial de agua importada mexicano agua de leche

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- e di portare il suo appetito, perche' ho intenzione di fare la mia cheesecake al dulce de leche.

スペイン語

y que venga con apetito porque voy a hacer mi tarta de queso con dulce de leche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e... ti ho portato il famoso dulce de leche della mia abuelita direttamente dall'argentina dove e' stato inventato.

スペイン語

y... te traje el famoso dulce de leche de mi abuelita de argentina donde fue inventado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' tutto l'anno che pete la spunta su di me. ma ora la mia vendetta sarà dolce... come un dulce de leche.

スペイン語

pero ahora, mi venganza será tan dulce como un "dulce de leche".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

“dulce de leche” [1], burro di panna acida e formaggio di latte acido [2]

スペイン語

“dulce de leche” [1], mantequilla de nata ácida y queso de leche agria [2]

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ah, ma non vi ho ancora mostrato le foto dei gelati... il luogo e' l'arc de triomphe... il gusto e' cafe' de leche.

スペイン語

ni siquiera te he enseñado las fotos de los helados. ahora,el escenario es el arco del triunfo el sabor es café con leche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

“dulce de leche” o “confiture de lait” si intende una crema di colore bruno, soffice e dolce, ottenuta da latte zuccherato e addensato.

スペイン語

“dulce de leche” o “confiture de lait” es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

1.2 // paese importatore // organismo emittente // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // giappone // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azabudai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azadubai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.

スペイン語

1.2 // país importador // organismo emisor // « india // india dairy corporation derpen r.c. dutt berode 390 005 india // // national dairy development board (nddb) anand/gujarat india // japón // livestock industry promotion corporation (lipc) azadubai building 2-1 azadubai mato ku tokyo // // nikon shiryo kogyokai kyodoukumiai 2-2-1 azabudai minatoku tokyo // venezuela // asolep asociación de productores de leche en polvo colinas de la california esq.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,586,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK