検索ワード: disegnavo (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- disegnavo.

スペイン語

- dibujando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la disegnavo.

スペイン語

yo solía bosquejar esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo cavalli...

スペイン語

solía dibujar caballos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo roba assurda.

スペイン語

dibujaba cosas raras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"una volta disegnavo."

スペイン語

"yo antes dibujaba"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

disegnavo continuamente mario.

スペイン語

lo dibujaba obsesivamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo sempre da bambina.

スペイン語

cuando era niña dibujaba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io li disegnavo col colbacco.

スペイン語

- les daba gorros de piel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche io disegnavo... da giovane.

スペイン語

yo dibujaba cuando era joven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di solito disegnavo fino a tardi.

スペイン語

yo me quedaba despierto hasta tarde dibujando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche io disegnavo, negli anni '20.

スペイン語

también diseñé algunos, en los años 20.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una volta disegnavo un po' anch'io.

スペイン語

yo lo hacía en una época

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'ero, disegnavo borse, una figata!

スペイン語

estaba. diseñaba bolsos. muy guay.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo le illustrazioni per il suo secondo libro.

スペイン語

yo hacía las ilustraciones para su segundo libro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a volte restavo ad aspettarla qui. e disegnavo.

スペイン語

así que a veces la esperaba aquí afuera y dibujaba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho fatto un sogno in cui disegnavo un murale.

スペイン語

tuve un sueño en el que diseñaba un mural.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo una bambina, ogni volta con un'arma diversa.

スペイン語

había una chica, solía... dibujarla con un arma diferente cada vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le disegnavo, quelle storie, aspettando che tornasse a casa.

スペイン語

yo hacía dibujos de los cuentos mientras esperaba que él regresara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo bene, avevo delle capacità, ma questo non importa.

スペイン語

yo pintaba bien, tenía capacidades artísticas, pero eso no es importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disegnavo fattorie sulla senna... quando ho incontrato un poeta...

スペイン語

dibujaba casas rurales por el sena cuando conocí a un poeta...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,589,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK