検索ワード: face che palpita (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

face che palpita

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- hai il cuore che palpita?

スペイン語

- ¿tu corazón está emocionado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che palpiti

スペイン語

oigo un latido

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

divaghi e senti un bacio sulle labbra che palpita come una bestiolina

スペイン語

divagas, sientes en los labios un beso que palpita ahí como un bichejo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

manca sollecita più dell´usato, ancor che s`agiti con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

スペイン語

perderse la mayor parte de las llamadas

最終更新: 2015-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mi guarda e par che palpiti.

スペイン語

- ella me mira y tiembla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

manca sollecita, più dell'ùsato, ancorchè s'agiti, con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

スペイン語

insta a que faltan más de

最終更新: 2016-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

manca sollecita più dell´usato, ancor che s`agiti con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

スペイン語

se insta a perderse la mayor parte de

最終更新: 2015-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- di quell'amore... di quell'amore che palpito...

スペイン語

de aquél amor... de aquél amor que palpitó...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,114,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK