検索ワード: flosce (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

flosce

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

"orecchie flosce".

スペイン語

el señor orejas caídas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dire che sono flosce...

スペイン語

llamándola vieja--

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' flosce rompigalosce.

スペイン語

es la vieja gruñona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"tom braccia flosce".

スペイン語

tom, brazos de fideo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

addio ascelle flosce.

スペイン語

adiós a los brazos flácidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, ciao, flosce rompigalosce.

スペイン語

hola, vieja gruñona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ha le tette flosce.

スペイン語

- y tiene las tetas flácidas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fai schifo, flosce rompigalosce!

スペイン語

apestas, vieja gruñona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inoltre ha le tette flosce!

スペイン語

ya, ya, ya

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non mi piaci, flosce rompigalosce!

スペイン語

no me caes bien, vieja gruñona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sua madre le metteva camicie flosce.

スペイン語

su madre la vestía con blusas amplias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha delle piccole "braccia flosce".

スペイン語

tiene brazos como fideos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- dovresti chiamarlo "tom braccia flosce"

スペイン語

deberías llamarlo tom, brazos de fideo. no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- io lo chiamo "tom braccia flosce".

スペイン語

lo llamo tom, brazos de fideo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tette flosce, alito pesante, ma... ti appaghera'.

スペイン語

tetas flácidas, aliento apestoso, pero seréis recompensado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' un castoro. queste ti sembrano orecchie flosce?

スペイン語

es un castor. ¿te parece que tienen orejas caídas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

orecchie flosce, occhi svegli, di colore marrone-giallastro, faccia socievole.

スペイン語

orejas caídas - ojos brillantes marrón amarillo - rostro amigable

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sindrome della palpebra floscia

スペイン語

síndrome del párpado caído

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,093,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK