人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uscire di casa.
sal de la casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai bisogno di uscire di casa.
tienes que salir del apartamento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- uscire di casa?
¿estamos hablando de ti o de adam?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
avevi bisogno di uscire di casa.
necesitabas salir de la casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non uscire di casa!
no salgas de la casa...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- avevo bisogno di uscire di casa.
- era necesario salir de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
avevo solo bisogno di uscire di casa.
no, mi hermana está aquí conmigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
attente a parlare di uscire di casa!
cuida si alguien habla sobre salir de la casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e tu hai bisogno di uscire di casa.
y necesitas salir de casa. ¿sabes qué?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- prom... non uscire di casa.
- promete... no salgas de la casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ormai abbiamo paura di uscire di casa.
- casi no me atrevo a salir más.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la faccio uscire di casa.
sacarla de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ... paura ad uscire di casa.
estamos con miedo de salir de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comunque e' sempre preoccupato di uscire di casa.
aun así le da miedo salir de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comincia con l'uscire di casa.
podrías intentar salir de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non lo so, c'è la paura di uscire di casa
sería bueno no lo se, hay miedo de salir de casa
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in breve tempo ebbe paura persino di uscire di casa.
pronto comenzó a temer incluso a salir de su casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sene'a mai uscire di casa, ventanni...
¡20 años!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrei dovuto andare in bagno prima di uscire di casa.
debí haber orinado antes de salir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
inca impiega un'ora per prepararsi, prima di uscire di casa.
inca emplea una hora para prepararse antes de salir de casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：